пятница, 2 января 2009 г.

Личные местоимения

Личные местоимения
единственного числа множественного числа
yo (я) nosotros (мы)
nosotras (мы, ж.род)
vosotros (вы)
vosotras (вы, ж.род)
él (он)
ella (она)
usted (Вы - вежливая форма)
éllos (они)
ellas (они, ж.род)
ustedes (Вы - вежливая форма)

Форма usted является вежливой формой обращения и используется при обращении к одному человеку; форма ustedes является эквивалентом первой во множественном числе и используется при обращении к группе людей, каждому из которых мы говорим "Вы".


Форма vosotros (vosotras) используется при обращении к группе людей, к каждому из которых мы обращаемся на "ты". При употреблении формы vosotros мы обращаемся к группе, которая может состоять из мужчин или из мужчин и женщин, при обращении к женской группе употребляется форма vosotras.


Личные местоимения в испанском языке перед глагольной формой чаще всего опускаются.


Личные местоимения чаще всего употребляются, чтобы логически выделить говорящего, слушающего или третье лицо или при противопоставлении, например: eres de Péru, y yo soy de Rusia - Ты из Перу, а я из России.

Комментариев нет:

Отправить комментарий